¡Horše túuxi! (Hor-sheh troo-hee)
Nos gustaría reconocer que Navidad en el Parque se encuentra en el territorio etnohistórico de la tierra ancestral y sin concesiones de los grupos tribales de habla Thámien (thah-me-in) Ohlone (oh-loh-knee) del gran Valle de Santa Clara, que incluye las tierras de los Alsons, los Matalans y los Paleños -cuya región tribal recibió el nombre de su poderoso jefe el Capitán Pala, y las dos concesiones de tierras mexicanas situadas en las Colinas Orientales, por encima de San José- y que se casaron con los antepasados directos de algunos de los linajes inscritos en la Tribu Muwekma Ohlone de la Bahía de San Francisco, que fueron misionados en las Misiones de Santa Clara, San José y San Francisco. La Tribu Muwekma Ohlone del Área de la Bahía de San Francisco es la sucesora legal de todos los linajes de nativos americanos supervivientes, incluidas las tribus Thámien de habla Ohlone, que formaban la histórica Banda de Verona del Condado de Alameda, soberana y anteriormente reconocida a nivel federal. Esta tierra era y sigue siendo de gran importancia espiritual e histórica para la Tribu Muwekma Ohlone y otros descendientes familiares de la Banda de Verona.
Reconocemos que todos los miembros de la gran comunidad de San José se han beneficiado y siguen beneficiándose del uso y la ocupación de esta tierra desde la fundación de la ciudad de San José en 1777. En consonancia con nuestros valores de comunidad, inclusión y diversidad, tenemos la responsabilidad de reconocer y dar a conocer a través de diversas empresas nuestra relación con los Pueblos Nativos. Como miembros de la comunidad de San José, es de vital importancia que no sólo reconozcamos y conmemoremos la historia de la tierra en la que vivimos, trabajamos y aprendemos, sino que también reconozcamos que el Pueblo Muwekma Ohlone está vivo y es un miembro floreciente de las comunidades de San José y del Área de la Bahía en general. ¡Aho!